Résumé saison 2 épisode 11

Alors qu'il cherche à retrouver la trace d'Ava Wilson, mystérieusement disparue après avoir assassinée son fiancé, Sam apprend qu'un hôtel du Connecticut est la proie d'événements étranges. Il se rend aussitôt sur place avec son frère Dean. Ils y découvrent des signes vaudous...